Legal Notice

Site publisher

The website normandydmc.com (« Recevoir en Normandie ») is published by SARL NORMANDY DMC, a company with share capital of €10,000, whose registered office is at 1, Rue du Prieuré – 14800 Saint-Arnoult, registered with the Lisieux Trade and Companies Register under no. 503 577 710.

Professional liability insurance: MMA Deauville – professional liability no. 143 864 104.

Travel and stay operator licence: IM014170010 – ATOUT FRANCE, 79 rue de Clichy, 75009 Paris.

Accommodation

The site is hosted by OVH SAS, a company with share capital of €10,174,560, RCS Lille Métropole 424 761 419 00045, whose registered office is at 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix, France.

Terms of use

Users connecting to the website normandydmc.com undertake to comply with these terms of use.

All the information on the site may be downloaded, reproduced and printed, provided that this information is used only for personal purposes and in no way for commercial purposes, is not modified, and that the copyright notice of SARL NORMANDY DMC is reproduced on every copy. Any other use is strictly prohibited without prior written authorisation.

All graphic elements on the site are the exclusive property of SARL NORMANDY DMC. Any reproduction will be prosecuted.

The information provided on the site is presented for general guidance only. It makes no claim to be exhaustive. Despite updates to the site’s content, NORMANDY DMC cannot be held responsible for changes to administrative and legal provisions occurring after publication.

The site operator makes every effort to provide users with available and verified information and tools, but cannot be held responsible for errors, unavailability of information and/or the presence of a virus on its site.

General information

The user of the site acknowledges having checked that the computer configuration used contains no virus and is in perfect working order. They also acknowledge having read this legal notice and undertake to comply with it.

The site is accessible 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure, IT difficulties, difficulties related to the structure of telecommunications networks or technical difficulties. For maintenance reasons, the site operator may interrupt its site and will endeavour to inform users beforehand.

The user undertakes not to transmit on the site any information that could give rise to civil or criminal liability and, to this end, undertakes not to disclose via this site any information that is illegal, contrary to public order or defamatory.

Data protection

In accordance with the amended French Data Protection Act of 6 January 1978 and the General Data Protection Regulation (GDPR), you have a right of access, rectification, modification and deletion of the data concerning you. You may exercise this right by contacting us by email or post via our contact page. For more details on the processing of your personal data, see our privacy policy.

Trademark

The trademark « Recevoir en Normandie » belongs to SARL NORMANDY DMC. It is strictly forbidden to use this trademark, or any other element contained in the site, outside the uses provided for in these terms of use. Nothing in these terms of use may be interpreted as granting any right to use the trademark without the written agreement of SARL NORMANDY DMC.

Disputes

These terms and the relationship between SARL NORMANDY DMC and users are governed by French law. Any dispute that cannot be settled amicably will be brought before the competent courts.

Copyright and photo credits

© NORMANDY DMC / Recevoir en Normandie. All rights reserved.
© Ronan Legendre – ronan-production.com
© Stéphane Devé. All rights reserved.
© Guillaume de Laubier. All rights reserved.
© Comité Départemental du Tourisme du Calvados
© Forestier